Amusement Live - Chapter 3
Aug. 10th, 2019 09:33 pmLocation: Amusement Park
- The next day, after school -
Yuuta: Aren’t we lucky that the weather is nice today, Anzu-san ♪
Ah, they’re selling churros at the food stand over there! I’ll go buy some~. Anzu-san, what flavor would you like? I’ll have the basic cinnamon kind ♪
Eh, you want to know if I’m not exhausted by now? Well, I’ve actually hit an unprecedented state of exhaustion already~. I’m just so excited that my brain is bursting with endorphins.
This was my first time greeting a client, so I was frozen stiff.
In that respect, I was amazed by how you were able to talk to them without being the slightest bit nervous, Anzu-san. So~mehow, you seemed really dignified to me.
Hmm~, so you were already familiar with them because they were the same people you worked with for “Supernova”?
Saying it like that really makes you sound like a full-fledged producer.
Even though you were just as wet behind the ears as us at first… I really admire you ♪
Mitsuru: Dash, da~sh...☆
Wahaha! It’s so much more spacious than the sports ground at Yumenosaki! Running all over the place is so much fun, kyahoo~☆
Tomoya: Don’t rush ahead by yourself… There’s a bunch of people walking here, so you’ll crash into one of them and get hurt if you keep running around so carelessly.
Hajime: ~....♪
Tomoya: He~y, Hajime? Don’t walk off thoughtlessly. I already have to keep a careful eye on Mitsuru so he doesn’t get lost, I can’t take care of you too, you know?
Hajime: I-I’m sorry. I got too excited about being at an amusement park. Ehehe, it’s such a lively place~♪
Nazuna: Hey guys~? You do know we came here to scope out the venue today, right? Well, I guess it is fine to play around just a little bit.
Huh? So it’s you two, Anzu. So you came to the amusement park too~.
Mitsuru: ...Hinata-chan? Or are you Yuu-chan?
Ah, hold on! I’ve got it, you’re wearing light blue headphones, so you must be Yuu-chan!
Yuuta: Correct! Full points, Mitsuru-kun.
Mitsuru: Ehehe, it’s embarrassing to be praised that much...☆

Mitsuru: Anyway, you’re on a date with big sis Anzu? So the two of you are lovers ♪ I had no idea!
Yuuta: D-Date!?
You’ve totally got that wrong! We just came here to check out the venue. Right, Anzu-san!?
(...Anzu-san’s face is deeply flushed? Could it be that she’s not as offended by this as one might expect?)
Fueh? Y-yeah… There's nothing to block the sunlight around here, so it's pretty hot.
(Oh, so Anzu-san was just flushed from the heat…)
(And I got into such a panic~, it’s kind of frustrating that she doesn’t think of me that way at all though…)
Anyway, is Ra*bits also here to check out the venue for the “Live Party”?
I already heard from Anzu-san that you’ll be appearingin the live as well~. Since we’ll be performing together, I’d be happy if we all got along ♪
Nazuna: Same here. Let’s get along, Yuuta-chin ♪
Mitsuru: Nii~chan, Nii~chan, let’s go play already! I want to ride a rollercoaster~!
Nazuna: No, we have to look at the venue first, okay~?
Well, I guess there’s no need for all of us to go. How about I check out the venue, and all of you can go play?
Mitsuru: Can we really!? Thank you Nii~chan, I looove you ♪
Hajime-chan, Tomo-chan, there’s a whole lot of attractions over there! Let’s go ride all of them~♪
Hajime: Ah, Mitsuru-kun! Please wait up!
Umm, would you like to join us, Aoi-kun? It’s justI was thinking it’d be nice for us to deepen our bonds, since we’re all first-years?
Yuuta: Uu~, I’m happy that you invited me, but I do need to take a look at the location…
Hajime: Is that so…? Speaking of which, Hinata-kun isn’t with you?
Yuuta: Aah, yeah… Not today.
And if I go have fun at an amusement park by myself, he definitely won’t shut up about that. So it’s probably for the best if I don’t play around.
Nazuna: In that case, Yuuta-chin can come with me to look at the venue. We’ll be standing together on the same stage, so it’ll be helpful to consult each other about this and that~♪
Yuuta: Wah, that’s heaven-sent~! Nito-senpai, I’ll be in your care!